QUOD NATURA NON DAT SALMANTICA NON PRAESTAT

19.07.2021

Lo que la naturaleza no da, Salamanca no lo otorga. 

Esta semana la vamos a dedicar al latín y la Antigua Roma que encontré en mi viaje a Salamanca de principios de mes. Para esta primera publicación os traigo este lema asociado a la Universidad de Salamanca que no es el oficial pero sí muy famoso, de hecho se encuentra como souvenir en muchas tiendas. 

La traducción del lema es: lo que la naturaleza no da, Salamanca no lo otorga y su significado es que si no dispones de capacidades por tu propia naturaleza, la Universidad de Salamanca no te las va a poder dar porque ella va a proveerte de conocimientos, pero lo demás lo tienes que poseer tú. 

Seguro que ahora te preguntarás que cuál es es el lema oficial de la Universidad de Salamanca. Pues bien, el lema de la Universidad de Salamanca es: 

OMNIUM SCIENTIARUM PRINCEPS SALMANTICA DOCET 
Salamanca, la primera en todas las ciencias,  enseña 

Es un lema que me hace mucha gracia porque donde lo normal es encontrar un lema inspirador que deje ver los ideales o valores de la institución como por ejemplo el lema de la Universidad Complutense: Libertas Perfundet Omnia Luce​ (la libertad ilumina todas las cosas), el de la Universidad de Salamanca es marketing totalmente y te explica a qué se dedica la institución. 

Es más, me recuerda un poco a los slogans y valores de Disney y ToysRus en el sentido de lo que quieras o sueñes estudiar, en esta universidad lo puedes encontrar porque tienen los principios de todas las ciencias igual que Disney tiene su magia y los sueños Disney y ToysRus el juguete que imagines. Y por supuesto el que esté escrito en latín lo hace aún más especial y fantástico. 

¿Qué te parece a ti? Por cierto, ¿conoces el lema de tu universidad? Cuéntame en comentarios.