IN SITU

Empezamos la semana conociendo una nueva expresión latina que se utiliza todavía hoy en día, ¡vamos a ello! 

La expresión que vamos a aprender este lunes es: in situ. Esta expresión es un sintagma preposicional formado por la preposición in y el Ablativo singular masculino de situs, situs. 

Este sustantivo proviene del supino del verbo sino, sinis, sinere, sivi, situm que significa poner, sentarse, tumbarse y por ello el sustantivo significa sitio, asiento. De esta forma el sintagma completo in situ significa "en el sitio". 

En español la utilizamos para dejar claro que la acción ocurre en un lugar concreto o que una persona ha sido testigo de una acción en cierto lugar. 

Para un uso correcto de la expresión se debe utilizar siempre con el sustantivo terminado en u porque es un Ablativo de la cuarta declinación y no de la segunda, además se debe usar siempre en cursiva y si no es posible, se debe usar entrecomillado. 

Ahora como siempre, etiqueta en comentarios a esa persona que tiene que aprender esta expresión. También cuéntame si la conocías y si la usas mucho. Te leo en comentarios.