EL VIERNES SANTO

15.04.2022

El Viernes Santo es el día en el que se conmemora la Pasión y muerte de Cristo. 

En este día se dan dos celebraciones en la Iglesia: el Viacrucis, que conmemora todo el camino de Jesús desde que es condenado a muerte hasta es conducido al sepulcro y posteriormente se da la liturgia. 

La liturgia del Viernes Santo se centra en la lectura y recuerdo de la Pasión y no hay Eucaristía. Además, como se considera que Cristo entregó su espíritu a las 15h00 la celebración de este día se suele celebrar en torno a esa hora. 

El texto de la Pasión que se lee en este día es La Pasión según San Juan que corresponde a los capítulos 18 y 19 que narra los hechos desde que Jesús está en el huerto orando con sus discípulos hasta que su cuerpo es depositado en el sepulcro. 

Dentro del relato de la Pasión se narran los siguientes hechos: la oración en el huerto (18,1); la traición de Judas (18, 2-12) con el corte de oreja de Pedro al sirviente del sumo sacerdote (18, 10-11); el juicio de Anas (18, 13-24) con la escena de la negación de Pedro y el canto del gallo (18, 15-17; 25-27). Le sigue el juicio de Pilato (18, 28-40; 19, 1-16) y posteriormente el camino con la cruz al Golgota (19, 17-18), el letrero de la cruz (19, 19-22), la crucifixión (19, 23-29). 

La entrega del espíritu de Jesús se da en 19, 30 con las palabras "et inclinato capite, tradidit spiritum" (Inclinada la cabeza, entregó el espíritu). 

Los siguientes versículos (19, 31-42) narran los momentos posteriores a la muerte de Cristo hasta que se le coloca en el sepulcro. 

Este texto es uno de mis favoritos de la Biblia y de hecho hace unos años realicé el ejercicio, que te recomiendo, de traducir la Pasión entera en griego y en latín para tener una versión trilingüe propia. 

En la galería de imágenes puedes leer algunos textos del relato de la Pasión según San Juan acompañados por pasos de la Semana Santa de Sevilla.