ANTOLOGÍA DE LA POESÍA LATINA

28.04.2021

La Antología de la Poesía Latina de Luis Alberto de Cuenca y Antonio Alvar publicada por Alianza Editorial en 1981 ha sido de las últimas adquisiciones que se han añadido a mi estantería de libros de Clásicas y como gustó mucho cuando la enseñe en las historias de Instagram, la enseño también por aquí. 

He de reconocer que lo que más me llamó la atención y lo que me llevó a comprarla fue que parte de la selección y traducciones fueron hechas por Luis Alberto de Cuenca cuyos poemas me gustan mucho y a quien admiro bastante. 

La segunda razón fue lo completa que es, puesto que yo pensaba que iba a contener a los autores "típicos" pero en realidad tiene casi un fragmento de cada compositor latino. 

Para que os hagáis una idea estos son los autores incluidos: Livio Andronico, Nevio, Plauto, Ennio, Cecilio, Terencio, Pacuvio, Accio, Lucilio, Lucrecio, Catulo, Virgilio, Horacio, Tibulo, Propercio, Ovidio, Manilio, Fedro, Séneca, Calpurnio Sículo, Persio, Lucano, Marcial, Estacio, Juvenal, Nemesiano, Pentadio, Pseucatón, Ausonio y Claudiano además de algunas composiciones anónimas. 

De algunos solo se recoge un fragmento y de otros más de uno. Vienen indicadas las referencias de los fragmentos recogidos y al final del libro se incluye una breve biografía y/o explicación de las obras de cada uno de los autores. 

 A mí me parece un libro interesante para leer algo de cada autor poético de la Antigua Roma e incluso poder comparar sus estilos al tenerlos a todos en un solo libro. 

¿Qué te parecen a ti este tipo de libros? Te leo en comentarios.